WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.620 --> 00:00:01.620
Merci Lauren.

00:00:01.620 --> 00:00:05.560
Bien, aujourd'hui je vais vous parler du travail
que j'ai effectué au cours des dernières

00:00:05.560 --> 00:00:09.680
années depuis le début de la pandémie.

00:00:09.680 --> 00:00:17.090
Je me suis penché sur les interactions nouvelles
que le virus entretient avec des récepteurs

00:00:17.090 --> 00:00:23.990
que nous avons identifiés dans le corps,
puis sur la manière dont nous pouvons cibler

00:00:23.990 --> 00:00:28.519
thérapeutiquement cela et l'impact que cela
a sur le cerveau.

00:00:28.519 --> 00:00:30.429
Notre travail est vraiment axé sur la protéine
spiculaire.

00:00:30.429 --> 00:00:35.420
Je ne suis pas sûr que vous puissiez voir
mon pointeur lorsque je le déplace ? D'accord,

00:00:35.420 --> 00:00:36.420
excellent.

00:00:36.420 --> 00:00:41.870
Donc, notre travail se concentre vraiment
sur la protéine spiculaire que le virus utilise

00:00:41.870 --> 00:00:46.850
pour se lier aux récepteurs de la surface
cellulaire et, finalement, envahir les cellules.

00:00:46.850 --> 00:00:53.239
Nous avons identifié assez tôt, pendant
la pandémie, nous et d'autres, que la séquence

00:00:53.239 --> 00:00:59.359
d'acides aminés de la protéine Spike contenait
une structure particulière de trois acides

00:00:59.359 --> 00:01:00.789
aminés appelée RGD.

00:01:00.789 --> 00:01:06.980
Il s'agit d'un motif de liaison particulier
dans les structures protéiques qui reconnaît

00:01:06.980 --> 00:01:11.740
une classe particulière de récepteurs de
surface cellulaire appelés intégrines.

00:01:11.740 --> 00:01:15.540
Ce qui était particulièrement intéressant
à ce sujet est double : premièrement, que

00:01:15.540 --> 00:01:19.460
le SARS-CoV-2 était relativement unique parmi
les autres coronavirus que vous voyez énumérés

00:01:19.460 --> 00:01:25.270
à l'écran en ce sens qu'il avait ce motif
de liaison, et d'autres ne l'avaient pas.

00:01:25.270 --> 00:01:30.360
Il a été spéculé assez tôt dans la pandémie,
début 2020, que la présence de ce domaine

00:01:30.360 --> 00:01:35.659
de liaison à l'intégrine sur les protéines
Spike du coronavirus pourrait conférer une

00:01:35.659 --> 00:01:40.630
partie de la virulence que le virus a déclenchée
sur nous tous.

00:01:40.630 --> 00:01:49.090
Cela dit, nous et d'autres avons examiné
ce qui se passait avec cette protéine Spike

00:01:49.090 --> 00:01:55.950
particulière à mesure que les différentes
variantes émergeaient au cours des dernières

00:01:55.950 --> 00:01:56.950
années.

00:01:56.950 --> 00:02:08.100
Bien sûr, avec chaque mutation dans la protéine
Spike et les mutations de ce motif de liaison

00:02:08.100 --> 00:02:13.050
à l'intégrine, ce RGD, qui était déjà
assez largement exprimé à la pointe de la

00:02:13.050 --> 00:02:17.760
lance, pour ainsi dire, devenait encore plus
proéminent avec diverses mutations.

00:02:17.760 --> 00:02:21.960
Ici, vous regardez la variante britannique,
mais d'autres variantes ultérieures l'ont

00:02:21.960 --> 00:02:22.960
confirmé.

00:02:22.960 --> 00:02:28.400
Il existe un domaine de liaison spécifique
du récepteur à la pointe de la protéine

00:02:28.400 --> 00:02:35.300
Spike du coronavirus qui confère une capacité
unique à se lier à cette classe de récepteurs

00:02:35.300 --> 00:02:36.350
appelés intégrines.

00:02:36.350 --> 00:02:42.010
D'accord, donc les intégrines, très simplement,
sont composées de deux sous-unités : une

00:02:42.010 --> 00:02:43.920
alpha et une bêta.

00:02:43.920 --> 00:02:48.690
Elles se lient à quelque chose appelé la
matrice extracellulaire.

00:02:48.690 --> 00:02:55.050
La matrice extracellulaire est essentiellement
la colle qui aide à maintenir les cellules

00:02:55.050 --> 00:02:56.050
ensemble.

00:02:56.050 --> 00:02:59.070
Elle forme des membranes de base.

00:02:59.070 --> 00:03:04.010
Chaque cellule du corps exprime des intégrines
de différents types.

00:03:04.010 --> 00:03:10.470
Ces sous-unités sont appelées alpha et bêta,
selon laquelle l'alpha se lie à laquelle

00:03:10.470 --> 00:03:16.160
la bêta, ou s'associe à quelle bêta, et
vous obtenez des récepteurs qui ont différentes

00:03:16.160 --> 00:03:19.239
affinités pour différentes composantes de
la matrice extracellulaire.

00:03:19.239 --> 00:03:24.909
Nous étions particulièrement intéressés
par certaines qui sont exprimées dans le

00:03:24.909 --> 00:03:25.909
cerveau.

00:03:25.909 --> 00:03:27.000
Ce schéma montre essentiellement des sous-unités
d'intégrines qui contribuent à former ce

00:03:27.000 --> 00:03:28.000
qu'on appelle la barrière hémato-encéphalique.

00:03:28.000 --> 00:03:34.269
Je vais y revenir dans un instant, mais essentiellement,
il y a une barrière qui isole les compartiments

00:03:34.269 --> 00:03:36.500
sanguins et vasculaires du cerveau et du parenchyme
cérébral.

00:03:36.500 --> 00:03:41.269
C'est étroitement régulé et les virus et
d'autres agents infectieux peuvent affecter

00:03:41.269 --> 00:03:42.269
la barrière hémato-encéphalique.

00:03:42.269 --> 00:03:48.819
Il peut donc y avoir une infection dans le
cerveau ou un gonflement, une inflammation,

00:03:48.819 --> 00:03:50.680
ce genre de chose.

00:03:50.680 --> 00:03:58.340
Ces intégrines dont je parlais aident à
réguler l'étanchéité de cette barrière

00:03:58.340 --> 00:04:01.550
hémato-encéphalique, ce qui sera très important
dans un instant.

00:04:01.550 --> 00:04:05.260
Ensuite, nous avons passé beaucoup de temps
dans mon laboratoire à examiner des modulateurs

00:04:05.260 --> 00:04:08.150
ou des inhibiteurs spécifiques d'intégrine,
et je vais parler un peu de l'un d'entre eux.

00:04:08.150 --> 00:04:10.239
Il s'agit de quelque chose appelé ATN-161.

00:04:10.239 --> 00:04:16.139
Il s'agit d'un peptide qui peut se lier à
des intégrines telles que l'alpha 5 bêta

00:04:16.139 --> 00:04:22.480
1, que nous avons depuis identifié comme
un récepteur du COVID et nous avons fait

00:04:22.480 --> 00:04:29.550
beaucoup de travail pour examiner si ce peptide
inhibiteur pourrait réellement avoir une

00:04:29.550 --> 00:04:33.090
efficacité thérapeutique contre le coronavirus.

00:04:33.090 --> 00:04:40.020
C'est un résumé de quelques années de travail,
mais en résumé, vous regardez ici la protéine

00:04:40.020 --> 00:04:41.190
Spike du virus.

00:04:41.190 --> 00:04:43.530
Elle interagit avec des récepteurs connus.

00:04:43.530 --> 00:04:48.580
ACE-2 est l'un que vous avez probablement
entendu parler et les intégrines associées.

00:04:48.580 --> 00:04:54.410
Cette interaction facilite la pénétration
du virus dans une cellule, puis toutes les

00:04:54.410 --> 00:05:00.580
mauvaises choses qui se produisent à la suite
de cette invasion cellulaire.

00:05:00.580 --> 00:05:03.650
Nous avons fait beaucoup de travail pour démontrer
essentiellement que si on prend simplement

00:05:03.650 --> 00:05:09.639
la protéine Spike et qu'on la met sur des
cellules en culture - dans ce cas, ce sont

00:05:09.639 --> 00:05:11.750
des cellules endothéliales cérébrales,
nous avons examiné plusieurs indicateurs

00:05:11.750 --> 00:05:13.550
différents de l'intégrité de la barrière
hémato-encéphalique.

00:05:13.550 --> 00:05:16.080
Nous voyons que la protéine Spike à elle
seule peut en fait changer les schémas d'expression

00:05:16.080 --> 00:05:17.080
de ces protéines associées à la barrière
hémato-encéphalique.

00:05:17.080 --> 00:05:22.229
Elle les réduit, ce qui est un indice (et
depuis validé par d'autres) que le virus

00:05:22.229 --> 00:05:24.080
peut réellement affecter les barrières vasculaires.

00:05:24.080 --> 00:05:28.520
Nous avons fait beaucoup de travail au début
de la pandémie pour montrer essentiellement

00:05:28.520 --> 00:05:32.590
que ces protéines Spike peuvent se lier aux
intégrines et que nous pouvions bloquer cette

00:05:32.590 --> 00:05:35.370
interaction en co-incubant avec ce peptide
que j'ai mentionné précédemment, ATN-161.

00:05:35.370 --> 00:05:39.229
C'est une étude qui a été réalisée assez
tôt dans la COVID-19.

00:05:39.229 --> 00:05:45.870
Nous avons montré, je pense tout aussi important,
que si nous ajoutions des cellules - le virus,

00:05:45.870 --> 00:05:51.139
plutôt, un virus vivant - à des cellules,
nous pouvions bloquer une grande partie de

00:05:51.139 --> 00:05:56.350
la réplication virale en ajoutant cet inhibiteur
aux intégrines alpha 5 bêta 1.

00:05:56.350 --> 00:05:58.759
C'est montré par le graphique ici.

00:05:58.759 --> 00:06:04.319
Et ici, vous regardez simplement les cellules
qui ont été co-incubées avec le virus.

00:06:04.319 --> 00:06:07.560
Toutes ces petites boules rondes ou plaques
sont des cellules impactées par le virus.

00:06:07.560 --> 00:06:13.490
Lorsque nous les traitons avec notre peptide
ATN, nous pouvons largement supprimer ces

00:06:13.490 --> 00:06:18.930
formations de cellules rondes, ce qui est
synonyme de réplication virale.

00:06:18.930 --> 00:06:25.639
Dans des modèles animaux - il existe plusieurs
modèles animaux différents pour étudier

00:06:25.639 --> 00:06:31.169
la COVID-19 - mon laboratoire a profité de
plusieurs modèles animaux différents au

00:06:31.169 --> 00:06:33.860
fur et à mesure de leur disponibilité.

00:06:33.860 --> 00:06:39.860
Dans un modèle particulier, vous pouvez faire
en sorte qu'une souris de laboratoire normale

00:06:39.860 --> 00:06:45.430
exprime la forme humaine d'ACE-2, qui est
un récepteur connu pour le virus.

00:06:45.430 --> 00:06:51.000
À l'époque, c'était la seule façon de
rendre une souris de laboratoire standard

00:06:51.000 --> 00:06:52.000
susceptible à l'infection.

00:06:52.000 --> 00:06:58.030
Si nous inoculions ces souris avec le coronavirus,
puis les traitions avec ATN-161, nous pouvions

00:06:58.030 --> 00:07:00.879
significativement supprimer la charge virale
chez les animaux.

00:07:00.879 --> 00:07:11.280
Dans un modèle différent où au lieu de
faire exprimer aux souris l'ACE-2 humain avec

00:07:11.280 --> 00:07:17.330
le virus, nous pouvions en fait utiliser une
souris transgénique, quelque chose appelé

00:07:17.330 --> 00:07:23.060
K-18, qui exprimait l'ACE-2 humain partout
- de manière similaire, si nous infectons

00:07:23.060 --> 00:07:28.050
ces souris, nous pouvons réellement bloquer
l'infection en les traitant avec ATN-161.

00:07:28.050 --> 00:07:38.090
Mais un meilleur outil qui a émergé au cours
de la dernière année environ est une version

00:07:38.090 --> 00:07:39.730
du coronavirus qui était plus adaptée.

00:07:39.730 --> 00:07:44.570
Il s'agit d'un SARS-CoV-2 qui a été passagé
dans des souris de laboratoire standard, introduit

00:07:44.570 --> 00:07:46.400
dans une souris.

00:07:46.400 --> 00:07:53.389
Autorisé à infecter, retiré de la souris,
passagé dans un animal différent, etc.,

00:07:53.389 --> 00:07:54.389
etc.

00:07:54.389 --> 00:08:00.340
Après dix passages, le virus pouvait réellement
infecter des souris de type sauvage.

00:08:00.340 --> 00:08:07.430
Cela facilite vraiment la recherche sur le
coronavirus dans les laboratoires, car maintenant

00:08:07.430 --> 00:08:14.009
on peut travailler avec des souris standard
auxquelles la plupart des laboratoires ont

00:08:14.009 --> 00:08:15.009
accès.

00:08:15.009 --> 00:08:18.780
Nous avons profité de cela et nous avons
réalisé plusieurs études.

00:08:18.780 --> 00:08:25.310
Lorsque nous avons infecté des souris, nous
avons simplement attendu deux ou trois jours

00:08:25.310 --> 00:08:30.460
et avons commencé à examiner les marqueurs
dans le cerveau.

00:08:30.460 --> 00:08:35.320
Nous avons noté que ces mêmes protéines
de jonction serrée - ce sont des protéines

00:08:35.320 --> 00:08:38.279
qui stabilisent, facilitent l'étanchéité
de la barrière hémato-encéphalique.

00:08:38.279 --> 00:08:42.750
Ici, vous regardez la claudin-5 est l'une
d'entre elles - nous observons une réduction

00:08:42.750 --> 00:08:45.010
significative des niveaux de cette protéine.

00:08:45.010 --> 00:08:49.600
Encore une fois, c'est important pour la stabilité
de la barrière hémato-encéphalique.

00:08:49.600 --> 00:08:53.910
Nous observons également une augmentation
significative des cellules inflammatoires

00:08:53.910 --> 00:09:01.360
et des astrocytes dans le cerveau lors de
l'infection par le coronavirus.

00:09:01.360 --> 00:09:08.209
Maintenant, je devrais souligner que le virus
est introduit dans les poumons, donc nous

00:09:08.209 --> 00:09:10.560
regardons dans le cerveau trois jours plus
tard.

00:09:10.560 --> 00:09:13.050
Cela se produit en l'absence du virus qui
pénètre réellement dans le cerveau.

00:09:13.050 --> 00:09:18.230
Nous observons des changements dans le cerveau
qui indiquent une perturbation de la barrière

00:09:18.230 --> 00:09:21.500
hémato-encéphalique et une neuroinflammation
trois jours après l'infection.

00:09:21.500 --> 00:09:24.950
C'est juste un autre exemple - nous examinons
une coloration des cellules microgliales,

00:09:24.950 --> 00:09:29.180
qui sont les cellules immunitaires résidentes
du cerveau.

00:09:29.180 --> 00:09:36.010
Il y a une augmentation significative de l'immuno
réactivité des microglies trois jours après

00:09:36.010 --> 00:09:41.190
l'infection par le coronavirus chez les souris
de laboratoire standard.

00:09:41.190 --> 00:09:46.120
C'est juste un autre schéma à nouveau où
nous avons infecté des souris, des souris

00:09:46.120 --> 00:09:50.210
de laboratoire standard, avec MA10, puis nous
avons également traité avec ce ATN-161.

00:09:50.210 --> 00:09:54.490
Très bien, nous avons observé des effets
sur divers marqueurs d'inflammation.

00:09:54.490 --> 00:09:58.640
Il s'agit de l'interleukine-6, des cytokines
pro-inflammatoires dans le cerveau.

00:09:58.640 --> 00:10:02.670
Nous avons observé qu'ATN-161 pouvait réduire
significativement la cytokine pro-inflammatoire

00:10:02.670 --> 00:10:03.880
dans le cerveau.

00:10:03.880 --> 00:10:09.120
Nous avons observé des effets similaires
pour bloquer la réduction de la claudine-5,

00:10:09.120 --> 00:10:14.020
que vous obtenez en tant que marqueur de l'intégrité
de la barrière hémato-encéphalique.

00:10:14.020 --> 00:10:20.200
Très brièvement, je pense que tout le monde
dans cet appel est familier avec le COVID

00:10:20.200 --> 00:10:24.019
long, donc je ne vais pas m'attarder sur cette
diapositive.

00:10:24.019 --> 00:10:30.070
Mais disons simplement qu'un des changements
qui ont été notés dans le COVID long clinique

00:10:30.070 --> 00:10:34.420
est une réduction du flux sanguin vers le
cerveau.

00:10:34.420 --> 00:10:40.720
Il y a plusieurs raisons différentes pour
lesquelles cela pourrait se produire, mais

00:10:40.720 --> 00:10:46.550
nous avons décidé de le modéliser chez
ces souris de laboratoire standard en plaçant

00:10:46.550 --> 00:10:52.519
des bobines sur les artères carotides - ce
sont des vaisseaux sanguins majeurs qui alimentent

00:10:52.519 --> 00:10:58.350
le sang vers le cerveau - et si vous restreignez,
mais n'éliminez pas le flux sanguin, généralement

00:10:58.350 --> 00:11:05.540
ce qui se passe chez une souris standard est
qu'après quelques semaines, il y a une lésion

00:11:05.540 --> 00:11:09.610
de la substance blanche dans le cerveau.

00:11:09.610 --> 00:11:13.670
Après environ un mois, ces animaux commencent
à développer un déficit cognitif.

00:11:13.670 --> 00:11:18.080
C'est une hypoperfusion chronique du sang
vers le cerveau entraînant un déclin cognitif.

00:11:18.080 --> 00:11:20.110
Il s'agit d'une démence dite vasculaire.

00:11:20.110 --> 00:11:23.459
Nous avons réalisé plusieurs études et
avons essentiellement montré que si vous

00:11:23.459 --> 00:11:27.520
faites cela, attendez environ une semaine
après avoir mis ces bobines et infectez ensuite

00:11:27.520 --> 00:11:34.670
les souris, leurs cerveaux sont bien pires
que si vous les avez simplement infectées

00:11:34.670 --> 00:11:40.290
seules ou si vous avez simplement mis les
bobines par elles-mêmes.

00:11:40.290 --> 00:11:43.730
C'est une intégrine alpha 5 que nous avons
identifiée comme un récepteur pour le coronavirus

00:11:43.730 --> 00:11:45.050
- les niveaux dans le cerveau explosent.

00:11:45.050 --> 00:11:48.010
Nous avons observé des changements dans les
microglies.

00:11:48.010 --> 00:11:54.829
Nous avons observé des changements assez
importants dans la GFAP, le marqueur des astrocytes,

00:11:54.829 --> 00:11:56.780
encore une fois dans le cerveau.

00:11:56.780 --> 00:11:57.780
Je vais avancer rapidement.

00:11:57.780 --> 00:11:59.040
Fondamentalement, si l'on examine les mois
qui suivent une infection chez des souris

00:11:59.040 --> 00:12:00.040
de laboratoire, nous constatons des indications
claires de neuroinflammation qui sont chroniques.

00:12:00.040 --> 00:12:01.040
Donc, c'est 30 jours après l'infection et
nous observons des changements autour des

00:12:01.040 --> 00:12:02.040
vaisseaux sanguins dans le cerveau qui persistent.

00:12:02.040 --> 00:12:03.040
Il s'agit d'une sorte de modèle expérimental
de la COVID longue.

00:12:03.040 --> 00:12:04.279
Nous constatons une importante disparition
de neurones dans des parties du cerveau où

00:12:04.279 --> 00:12:05.690
vous ne voulez pas que les neurones disparaissent.

00:12:05.690 --> 00:12:09.060
Dans ce cas, l'hippocampe, qui est important
pour la consolidation de nouvelles mémoires

00:12:09.060 --> 00:12:10.850
en mémoires à long terme.

00:12:10.850 --> 00:12:15.930
C'est 60 jours après l'infection et chez
un certain nombre de souris, nous avons observé

00:12:15.930 --> 00:12:18.800
une importante disparition de cellules neuronales.

00:12:18.800 --> 00:12:24.360
Cela montre simplement des signes d'inflammation,
encore une fois, qui étaient chroniques deux

00:12:24.360 --> 00:12:25.639
mois après l'infection.

00:12:25.639 --> 00:12:32.019
Je voudrais vous laisser avec cette idée
que nous sommes maintenant à un stade où

00:12:32.019 --> 00:12:36.190
nous pouvons bien modéliser l'infection par
le coronavirus chez les souris de laboratoire

00:12:36.190 --> 00:12:37.190
standard.

00:12:37.190 --> 00:12:40.151
Malheureusement, chez un certain nombre de
ces animaux, des jours aux semaines aux mois

00:12:40.151 --> 00:12:44.910
après l'infection, nous observons des changements
dans le cerveau qui sont aggravés lorsque

00:12:44.910 --> 00:12:50.440
nous superposons, réduisons le flux sanguin,
lorsque nous modélisons le déclin cognitif.

00:12:50.440 --> 00:12:54.110
Cependant, nous pensons qu'il existe des récepteurs
particuliers qui rendent le coronavirus particulièrement

00:12:54.110 --> 00:12:58.620
virulent que nous pourrions également moduler,
dans ce cas, avec ATN-161 que nous étudions

00:12:58.620 --> 00:13:01.410
également comme une thérapie potentielle
contre la démence.

00:13:01.410 --> 00:13:10.750
Je pense que, parce que ce récepteur peut
jouer un rôle à la fois dans la démence

00:13:10.750 --> 00:13:14.570
et dans l'intégrité vasculaire lors de l'infection
par le coronavirus, il pourrait servir à

00:13:14.570 --> 00:13:17.070
la fois à traiter le virus et les [inaudible]
vasculaires qui lui sont associés.

00:13:17.070 --> 00:13:19.740
Espérons que je n’ai pas été trop long.

00:13:19.740 --> 00:13:24.680
Je tiens simplement à remercier une équipe
qui a contribué à la recherche.

00:13:24.680 --> 00:13:26.020
Et mes collaborateurs.

00:13:26.020 --> 00:13:28.140
Je suppose que nous attendrons la toute fin
pour vos questions.

00:13:28.140 --> 00:13:28.860
Merci beaucoup pour votre attention.

