WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:01.260 --> 00:00:02.790
Bueno, gracias a los organizadores por permitirme
la oportunidad de presentarles nuestro estudio

00:00:02.790 --> 00:00:07.290
el día de hoy, que fue financiado por el
programa de investigación colaborativa NSF

00:00:07.290 --> 00:00:08.290
RAPID.

00:00:08.290 --> 00:00:09.920
El título de mi plática es "COVID-19, Leche
Humana y Alimentación Infantil".

00:00:09.920 --> 00:00:17.230
Me presento hoy en nombre de un maravilloso
grupo de colaboradores con los que tengo el

00:00:17.230 --> 00:00:24.910
honor y el privilegio de trabajar.

00:00:24.910 --> 00:00:33.610
Tengo colaboradores aquí de la Universidad
de Idaho, y creo que el Dr. Ryan Pace también

00:00:33.610 --> 00:00:39.899
está al teléfono, en la Universidad Estatal
de Washington, la Universidad de Washington

00:00:39.899 --> 00:00:43.449
y la Universidad de Tulane.

00:00:43.449 --> 00:00:52.489
Los objetivos de nuestro estudio fueron determinar
si la leche humana es un modo potencial de

00:00:52.489 --> 00:00:58.209
transmisión del virus SARS-CoV-2 y también
examinar la cinética de anticuerpos en mujeres

00:00:58.209 --> 00:01:02.039
lactantes y no lactantes y sus bebés.

00:01:02.039 --> 00:01:06.320
Entonces, para dar un paso atrás, ¿por qué
es importante este estudio?

00:01:06.320 --> 00:01:12.730
Bueno, sabíamos desde el comienzo de la pandemia
que algunos virus como el VIH pueden transmitirse

00:01:12.730 --> 00:01:16.570
verticalmente o transmitirse a través de
la leche humana.

00:01:16.570 --> 00:01:22.420
Y así, al principio de ella si había mucha
incertidumbre y por lo que la respuesta inicial

00:01:22.420 --> 00:01:30.740
a la pandemia COVID-19 fue que a veces y en
varios lugares, las mujeres que fueron diagnosticados

00:01:30.740 --> 00:01:35.250
con COVID-19 fueron separados de sus bebés
y también desalentado de la lactancia materna.

00:01:35.250 --> 00:01:41.300
Pero esto tiene ramificaciones importantes
como se podría imaginar, porque la leche

00:01:41.300 --> 00:01:45.880
humana no solo contiene nutrientes importantes
y factores bioactivos que son importantes

00:01:45.880 --> 00:01:50.370
para el crecimiento y el desarrollo de los
bebés, sino que también contiene factores

00:01:50.370 --> 00:01:53.240
inmunológicos importantes que ayudan a proteger
de la enfermedad.

00:01:53.240 --> 00:02:02.630
Por lo tanto, ¿es necesario realizar investigaciones
para determinar cuáles son los posibles riesgos

00:02:02.630 --> 00:02:04.750
y beneficios de la lactancia materna?

00:02:04.750 --> 00:02:12.379
Así que diseñamos un estudio en el que reclutamos
25 díadas lactantes, o parejas de madres

00:02:12.379 --> 00:02:16.310
lactantes, y también esperábamos reclutar
25 díadas de alimentación con fórmula.

00:02:16.310 --> 00:02:23.730
Madres: reclutamos madres a las que se les
diagnosticó a los siete días de haber recibido

00:02:23.730 --> 00:02:24.749
el diagnóstico de COVID.

00:02:24.749 --> 00:02:29.629
Hemos cumplido nuestro objetivo para las 25
díadas de lactancia, pero por desgracia,

00:02:29.629 --> 00:02:35.900
no hemos sido capaces de hacer- no hemos cumplido
nuestro objetivo para la fórmula de alimentación

00:02:35.900 --> 00:02:46.209
díadas, y por lo que hemos pivotado como
a menudo tenemos que hacer en estos tiempos

00:02:46.209 --> 00:02:55.030
COVID y por lo que ahora estamos reclutando
25 díadas lactancia con madres que están

00:02:55.030 --> 00:02:59.040
sanas y que no han estado enfermas.

00:02:59.040 --> 00:03:06.709
De estas madres y de sus bebés, estamos recolectando
leche, muestras de mama, manchas de sangre,

00:03:06.709 --> 00:03:13.709
muestras de heces que se recogen siete veces
en dos meses, así como información sobre

00:03:13.709 --> 00:03:18.260
la salud materna e infantil, prácticas de
alimentación infantil y comportamientos relacionados.

00:03:18.260 --> 00:03:22.650
Nuestros análisis en curso y planificados
para estas muestras son que examinaremos la

00:03:22.650 --> 00:03:28.450
leche, los hisopos de mama y las heces para
detectar la presencia del SARS-CoV-2 ARN,

00:03:28.450 --> 00:03:33.689
así como mirar los anticuerpos en la leche
y la sangre y luego relacionar esto con la

00:03:33.689 --> 00:03:39.559
información que también estamos recogiendo
a modo de alimentación infantil, así como

00:03:39.559 --> 00:03:41.719
el estado materno COVID.

00:03:41.719 --> 00:03:46.719
Estos análisis están en curso, así como
nuestro reclutamiento está en curso, pero

00:03:46.719 --> 00:03:51.129
para presentar solo un poco de los datos preliminares
o algunos de nuestros hallazgos preliminares,

00:03:51.129 --> 00:03:53.629
puedo compartir con ustedes que de las muestras
de leche no hemos detectado ningún SARS-El

00:03:53.629 --> 00:03:57.739
ARN de CoV-2 y esto es consistente con estudios
previos que ahora han salido a mostrar que

00:03:57.739 --> 00:04:00.549
la leche no parece ser un vehículo para la
transmisión del virus.

00:04:00.549 --> 00:04:05.680
Esta es una buena noticia para las madres
y los bebés, por lo que los CDC y la Organización

00:04:05.680 --> 00:04:09.909
Mundial de la Salud han cambiado sus recomendaciones
de tal manera que ahora se recomienda que

00:04:09.909 --> 00:04:15.309
las madres y los bebés deben o que la madre
debe seguir amamantando, incluso si la madre

00:04:15.309 --> 00:04:21.810
es COVID positiva, pero el uso adecuado preventivos
como lavarse las manos y usar máscaras.

00:04:21.810 --> 00:04:27.790
Por lo tanto, les agradezco a todos su tiempo
y una vez más en nombre de todos mis colaboradores

00:04:27.790 --> 00:04:30.220
les agradezco por su atención y le agradezco
a la NSF por haber proporcionado los fondos

00:04:30.220 --> 00:04:31.490
para este proyecto y si tienen alguna pregunta,
tengo mi correo electrónico aquí, así como

00:04:31.490 --> 00:04:33.460
los correos electrónicos de los cuatro IP
principales en cada una de las instituciones.

00:04:33.460 --> 00:04:33.530
Gracias.

