WEBVTT
Kind: captions
Language: es-419

00:00:00.049 --> 00:00:02.959
Gracias.

00:00:02.959 --> 00:00:20.210
Así que la idea de este proyecto es tener
métodos por los que se puede mitigar la propagación

00:00:20.210 --> 00:00:22.010
de este virus o los futuros.

00:00:22.010 --> 00:00:30.279
Y uno de los problemas con el método actual,
si se utiliza la solución de lejía y se

00:00:30.279 --> 00:00:35.860
extiende sobre el HAZMAT solo gotea - no se
queda allí el tiempo suficiente.

00:00:35.860 --> 00:00:39.670
Así que estamos buscando formas de generar,
ya sabes me gusta la cerveza y un montón

00:00:39.670 --> 00:00:48.340
de, nos gusta la cerveza, estoy seguro, así
que pensamos: ya sabes, ¿qué tal si se utiliza

00:00:48.340 --> 00:00:52.699
espuma" que debe pegarse a casi cualquier
superficie, dependiendo de la estructura de

00:00:52.699 --> 00:00:53.699
la espuma.

00:00:53.699 --> 00:00:58.489
Así que nuestra idea es generar espumas nanoestructuradas
para que se peguen a la superficie durante

00:00:58.489 --> 00:01:00.309
el tiempo que quieran.

00:01:00.309 --> 00:01:07.590
En el caso del Ébola, porque este proyecto
se inició en la época del Ébola, durante

00:01:07.590 --> 00:01:08.590
media hora.

00:01:08.590 --> 00:01:13.250
Así que dependiendo del tiempo que quieras
puedes controlar las formulaciones.

00:01:13.250 --> 00:01:19.740
Y probamos esta estructura de espuma - en
la pantalla, si se puede ver que - frente

00:01:19.740 --> 00:01:27.880
a los graduados de Columbia, a las 7:00 AM
por estudiantes de posgrado - no soy una persona

00:01:27.880 --> 00:01:33.050
de la mañana, yo no estaba allí - pero ahí
es donde se probó.

00:01:33.050 --> 00:01:37.910
Ok, por lo que la idea principal es entonces,
para eliminar el uso de lejía que tiene otros

00:01:37.910 --> 00:01:40.180
problemas que se muestran aquí.

00:01:40.180 --> 00:01:47.830
Irritan la piel, los vapores de lejía hacen
que los pulmones se quemen cuando se inhalan

00:01:47.830 --> 00:01:56.140
demasiado, y si se usa vinagre para diversos
fines, crea un gas mortal.

00:01:56.140 --> 00:01:57.500
Retire estos...

00:01:57.500 --> 00:01:58.860
está bien.

00:01:58.860 --> 00:02:08.350
También la exposición a cuats en la calidad
de la piel - No me preocupo por ello a esta

00:02:08.350 --> 00:02:17.330
edad, pero mucha gente debe preocuparse por
ella, la calidad de la piel - y el uso generalizado

00:02:17.330 --> 00:02:19.580
también produce superbugs.

00:02:19.580 --> 00:02:25.940
De eso sí tengo que preocuparme porque evita,
dificulta el uso de antibióticos como ustedes

00:02:25.940 --> 00:02:33.700
saben, y los potentes químicos pueden contaminar
la superficie con la que entran en contacto.

00:02:33.700 --> 00:02:40.520
Y el problema más grave es que el efluente
tóxico es un problema importante.

00:02:40.520 --> 00:02:47.630
Así que la idea es cómo evitar el uso de
la espuma de lejía.

00:02:47.630 --> 00:02:56.380
Así que esta es la forma húmeda, que todavía
tiene una gran cantidad de líquido - queremos

00:02:56.380 --> 00:03:03.709
también evitar el efluente tóxico como que
se genera durante el lavado de cualquier tipo

00:03:03.709 --> 00:03:08.200
de superficies, por lo que no evitará, así
que si usted tiene el drenaje de espuma húmeda

00:03:08.200 --> 00:03:14.150
- esta es la foto generada por mi mentor,
anterior Dr. Karol J. Mysels - la mayoría

00:03:14.150 --> 00:03:22.440
de sus protegidos pasó a los Premios Nobel,
de todos modos él está en los cielos ahora.

00:03:22.440 --> 00:03:24.920
Y luego obtienes la espuma seca.

00:03:24.920 --> 00:03:31.480
La espuma seca tiene muy poco líquido entre
las láminas, entre las burbujas, y no se

00:03:31.480 --> 00:03:34.750
genera mucho - esa es una de las principales
ventajas.

00:03:34.750 --> 00:03:39.069
Y puedes tener la formulación de tal manera
que mate el virus.

00:03:39.069 --> 00:03:47.760
Otra ventaja es que podríamos incorporar
superesparcidores penetrantes como la silicona

00:03:47.760 --> 00:03:48.760
mostrada aquí.

00:03:48.760 --> 00:03:53.780
Mi primer estudiante graduado hace algunas
de estas siliconas modificadas - él es un

00:03:53.780 --> 00:04:02.790
genio - él también hizo, por cierto, el
primer sistema de exhibición de placa plana

00:04:02.790 --> 00:04:03.900
que estamos mirando.

00:04:03.900 --> 00:04:08.920
Y pueden penetrar porque pueden penetrar en
las grietas, y también pueden penetrar debajo

00:04:08.920 --> 00:04:14.030
de la alfombra, que es generalmente donde
los virus pueden esconderse, y esto es muy

00:04:14.030 --> 00:04:15.030
importante.

00:04:15.030 --> 00:04:24.599
Así que eso es lo que - y otro propósito
era algunos de los jabones surfactantes que

00:04:24.599 --> 00:04:26.059
se utilizan son tóxicos.

00:04:26.059 --> 00:04:37.130
Al igual que el sulfato de sodio nos lavamos
las manos muy a menudo a continuación, se

00:04:37.130 --> 00:04:40.919
verá, si mira sus manos, las manos se secan.

00:04:40.919 --> 00:04:45.689
Nuestra idea era utilizar biosurfactantes
microbianos benignos que son, algunos de ellos

00:04:45.689 --> 00:04:52.169
se mostraron aquí, pero más importante era
la surfactina que se genera en realidad por

00:04:52.169 --> 00:04:53.169
el microbio.

00:04:53.169 --> 00:04:58.680
La surfactina es muy efectiva, también tiene
otros efectos como detener el cáncer y cosas

00:04:58.680 --> 00:05:03.860
por el estilo, por lo que este fue otro proyecto.

00:05:03.860 --> 00:05:11.569
Así que con todo eso, generamos esta formulación,
la idea por la cual la vida de la espuma se

00:05:11.569 --> 00:05:15.199
controla se muestra aquí: estas láminas
entre dos burbujas, y estas dos superficies

00:05:15.199 --> 00:05:20.819
se acercan - toda el agua se irá y las burbujas
se escapan.

00:05:20.819 --> 00:05:26.979
Pero si usted tiene el tipo correcto de capas
del surfactante que repelen uno a otro, entonces

00:05:26.979 --> 00:05:32.800
algo del agua será retenido, y eso es cómo
usted controla la estructura - controlando

00:05:32.800 --> 00:05:40.561
estas capas del surfactante, usted puede controlar
la cantidad de agua que se drena - que es

00:05:40.561 --> 00:05:43.479
cómo usted puede controlarla, la formulación.

00:05:43.479 --> 00:05:45.919
¿Y cuáles son las ventajas?

00:05:45.919 --> 00:05:53.789
En primer lugar, se puede usar un mínimo
de lejía - solo que es necesario, o nada

00:05:53.789 --> 00:05:56.330
de lejía en algunos casos.

00:05:56.330 --> 00:06:05.259
La otra ventaja: puede obtener espuma nanoestructurada
que se pegará a las superficies.

00:06:05.259 --> 00:06:09.159
Entonces suficiente deposición y cobertura
uniforme, que se puede probar, se puede obtener

00:06:09.159 --> 00:06:12.770
una cobertura uniforme para que no queden
manchas, y también, como he dicho, se puede

00:06:12.770 --> 00:06:21.190
llegar no solo techos, que tiene - si tengo
un techo como el que tengo aquí, para absorber

00:06:21.190 --> 00:06:26.130
el sonido, también habrá un virus que va
a resolver aquí, y usted puede-pulverizadores

00:06:26.130 --> 00:06:28.669
ordinarios y no salpicaderos, salpicaderos
es siempre un problema.

00:06:28.669 --> 00:06:35.499
Y puedes usar algunos de estos pulverizadores,
o más grandes si quieres usar la azotea o

00:06:35.499 --> 00:06:39.880
incluso la parte superior de los aviones,
puedes usar tales cosas.

00:06:39.880 --> 00:06:43.589
Así que hay varias maneras de usarlo.

00:06:43.589 --> 00:06:51.050
Por lo tanto, esta es la última diapositiva,
creo, por lo que los resultados: hemos desarrollado

00:06:51.050 --> 00:06:56.919
formulaciones robustas óptimas, y la formabilidad,
se estudió, que no cubrí en absoluto el

00:06:56.919 --> 00:07:01.580
uso de la técnica de infrarrojos y otras
técnicas - No cubrí esto aquí - y el grado

00:07:01.580 --> 00:07:06.789
de deposición en el hogar en diferentes superficies
de destino se observó, las opciones de entrega

00:07:06.789 --> 00:07:14.202
de espuma también se consideró el uso de
varios, muy simple - como el que se utiliza

00:07:14.202 --> 00:07:16.169
para el lavado de coches.

00:07:16.169 --> 00:07:24.110
Y finalmente nuestro producto que está licenciado
a una compañía llamada Universal Formulations

00:07:24.110 --> 00:07:34.529
está en el mercado - eso está ahí - pero
no tienen ningún financiamiento, no tenemos

00:07:34.529 --> 00:07:41.610
ningún financiamiento para comercializarlo,
para tener un anuncio de T.V. y todo en todo.

00:07:41.610 --> 00:07:46.839
Por lo tanto, esta impresión de marca registrada,
por lo que necesitamos financiación para

00:07:46.839 --> 00:07:55.750
el marketing o algún tipo de capitalista
de riesgo, por lo que tenemos esperanzas.

00:07:55.750 --> 00:08:01.319
Esto- y ustedes saben, desafortunadamente,
como ustedes saben, este virus no va a desaparecer

00:08:01.319 --> 00:08:04.300
por mucho tiempo - o habrá otros virus - y
este tipo de estrategia es muy importante

00:08:04.300 --> 00:08:05.340
para futuras pandemias también.

00:08:05.340 --> 00:08:12.499
Así que esto fue apoyado por uno de los RAPIDs
de la NSF, y estamos muy agradecidos por eso.

00:08:12.499 --> 00:08:15.330
Sin eso no podríamos haberlo hecho.

00:08:15.330 --> 00:08:20.050
Así que gracias, y espero haber utilizado
solo mi tiempo.