WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.080 --> 00:00:04.230
Je m'appelle Sara Rampazzi et je travaille
pour l'Université du Michigan, mais je suis

00:00:04.230 --> 00:00:05.560
également professeur à l'Université de
Floride.

00:00:05.560 --> 00:00:09.000
Il s'agit de la science RAPID qui utilise
la technologie sans fil pour une procédure

00:00:09.000 --> 00:00:11.650
de décontamination rapidement vérifiable
pour les masques de l'I-95.

00:00:11.650 --> 00:00:18.880
Il s'agit d'un effort conjoint entre moi et
le professeur Kevin Fu dans le cadre du consortium

00:00:18.880 --> 00:00:20.380
et de N95DECOM.

00:00:20.380 --> 00:00:27.859
Comme vous pouvez le constater, le mois dernier,
nous avons été confrontés à une grave

00:00:27.859 --> 00:00:30.109
pénurie d'EPI et de masques.

00:00:30.109 --> 00:00:34.829
Les professionnels de la santé ont été
contraints d'utiliser ces masques pour traiter

00:00:34.829 --> 00:00:37.290
les patients atteints du virus COVID.

00:00:37.290 --> 00:00:40.570
Cette pénurie est observée dans le monde
entier.

00:00:40.570 --> 00:00:46.280
Le CDC a donc élaboré différentes stratégies
de crise pour faire face à cette pénurie.

00:00:46.280 --> 00:00:52.010
L'une d'entre elles consistait à mettre en
œuvre une réutilisation limitée des masques

00:00:52.010 --> 00:00:54.800
N-95 après des procédures de décontamination
vérifiables.

00:00:54.800 --> 00:01:00.350
Notre projet de recherche visait donc à protéger
ces travailleurs de la santé de première

00:01:00.350 --> 00:01:05.229
ligne en réduisant le risque d'infection
lié à la réutilisation des masques N-95.

00:01:05.229 --> 00:01:07.590
Nous avons donc développé une technologie
de capteurs sans fil fiable et des procédures

00:01:07.590 --> 00:01:08.590
pour chaque processus de décontamination
de base.

00:01:08.590 --> 00:01:12.530
Cette technologie est facile à déployer,
à faible consommation d'énergie, à faible

00:01:12.530 --> 00:01:15.909
coût, évolutive et sûre, et peut être
utilisée dans les établissements de santé

00:01:15.909 --> 00:01:23.259
du monde entier en cas de pénurie de masques
N-95 et de manque de ressources.

00:01:23.259 --> 00:01:27.130
Mais pourquoi est-il si difficile de décontaminer
ce masque ?

00:01:27.130 --> 00:01:30.619
Les masques jetables ne sont pas conçus pour
être utilisés plusieurs fois.

00:01:30.619 --> 00:01:37.070
Il ne s'agit donc pas seulement d'assurer
la [dés]activation du coronavirus, mais aussi

00:01:37.070 --> 00:01:41.880
d'éviter la dégradation de la performance
de filtration ainsi que la dégradation de

00:01:41.880 --> 00:01:46.470
l'étanchéité du masque et de son adaptation
à l'usage.

00:01:46.470 --> 00:01:52.540
Il faut également éviter la contamination
croisée d'autres agents pathogènes comme

00:01:52.540 --> 00:01:54.750
les bactéries, par exemple.

00:01:54.750 --> 00:02:00.909
Le CDC a donc identifié la chaleur humide
comme l'une des techniques de décontamination

00:02:00.909 --> 00:02:03.909
les plus faciles à déployer et les moins
chères.

00:02:03.909 --> 00:02:09.470
Comment cela se fait-il ? Parce que la température
et l'humidité [inaudible] sont nécessaires.

00:02:09.470 --> 00:02:16.040
La contamination est compatible avec les dispositifs
de chauffage déjà présents dans les hôpitaux.

00:02:16.040 --> 00:02:22.739
Cette technique bon marché peut donc être
utilisée pour réutiliser ce masque jusqu'à

00:02:22.739 --> 00:02:23.830
cinq fois.

00:02:23.830 --> 00:02:25.269
Notre projet s'attaque donc aux défis posés
par le déploiement à grande échelle de

00:02:25.269 --> 00:02:29.890
cette [technique] dans les hôpitaux, par
exemple, où l'absence de procédure standard

00:02:29.890 --> 00:02:35.590
pour ce type de décontamination ou le manque
d'équipement spécialisé, par exemple, sur

00:02:35.590 --> 00:02:45.019
le plan commercial, les appareils de chauffage
peuvent présenter de l'humidité et des fuites

00:02:45.019 --> 00:02:46.590
non uniformes.

00:02:46.590 --> 00:02:52.620
Et chaque masque nécessite des conditions
de décontamination stables.

00:02:52.620 --> 00:03:01.230
Il est donc essentiel de surveiller en permanence
les niveaux de chaleur et d'humidité pour

00:03:01.230 --> 00:03:02.230
chaque masque.

00:03:02.230 --> 00:03:08.530
Ainsi, les résultats actuels que nous avons
obtenus, nous avons développé notre premier

00:03:08.530 --> 00:03:09.530
prototype...

00:03:09.530 --> 00:03:17.030
Il s'agit d'un système sans fil avec plusieurs
nœuds de capteurs, un pour chaque masque,

00:03:17.030 --> 00:03:21.980
avec un capteur à haute résistance thermique
et une consommation d'énergie limitée.

00:03:21.980 --> 00:03:26.560
Il s'agit d'une technologie bon marché et
[inaudible] destinée aux consommateurs, qui

00:03:26.560 --> 00:03:31.560
peut être mise en œuvre dans les systèmes
de chauffage.

00:03:31.560 --> 00:03:36.260
Tout est surveillé par une application smartphone
pour un contrôle automatisé.

00:03:36.260 --> 00:03:39.349
Il est également possible de déclencher
une alarme pour avertir l'infirmière en cas

00:03:39.349 --> 00:03:42.400
de changement des conditions environnementales.

00:03:42.400 --> 00:03:51.439
C'est l'équipe qui, ce mois-ci, travaille
sur un projet commun entre l'Université du

00:03:51.439 --> 00:03:54.349
Michigan, l'Université de Floride et l'Université
Northwestern.

00:03:54.349 --> 00:03:59.210
Nous travaillons donc à l'optimisation de
ce système, par exemple en investissant de

00:03:59.210 --> 00:04:05.200
l'énergie dans la technologie RFID afin de
pouvoir surveiller les objets et de réduire

00:04:05.200 --> 00:04:06.340
la consommation d'énergie.

00:04:06.340 --> 00:04:11.690
Notre objectif est de déployer et de tester
le système dans des environnements cliniques

00:04:11.690 --> 00:04:15.610
et de l'intégrer à une procédure opérationnelle
courante dans les hôpitaux.

00:04:15.610 --> 00:04:20.000
Ensuite, nous diffuserons les résultats à
l'échelle mondiale.

00:04:20.000 --> 00:04:24.800
Nous avons identifié le consortium DECOM.

00:04:24.800 --> 00:04:27.190
Merci de votre attention.

00:04:27.190 --> 00:04:35.650
Voici mon email [srampazzi@ufl.edu] pour que
vous puissiez me contacter pour d'autres informations.

00:04:35.650 --> 00:04:41.840
Et voici le site Web [https://spqrlab1.github.io/N95deconProject]
pour que vous puissiez voir toutes les mises

00:04:41.840 --> 00:04:46.610
à jour sur le projet et visiter la page d'accueil
du N-95 pour d'autres informations sur la

00:04:46.610 --> 00:04:47.900
décontamination des masques.

00:04:47.900 --> 00:04:52.330
Je vous remercie de votre attention.