1. Greek International Law: Networks, Socialization, and Compliance James, Jesse 2022 Theses Civilization, ClassicalClassical antiquitiesHistory, AncientLawInternational lawSocial psychology
2. Enchanted Bodies: Reframing the Culture of Greek Aulos Performance Simone, Caleb 2020 Theses Civilization, ClassicalClassical antiquitiesAulosEthnomusicology
3. Austerity Measures: The New Greek Poetry: Introduction Van Dyck, Karen 2016 Chapters (Layout Features) Greek poetry, ModernGreek poetryTranslating and interpretingCriticism and interpretation
5. The Homophonic Imagination: On Translating Modern Greek Poetry Van Dyck, Karen 2013 Articles PoetryGreek poetry, ModernPoetry--TranslatingGreek language, ModernTranslating and interpretingTranslating and interpreting--Social aspects
6. “I run with the future ahead of me and the cops behind me”: A roundtable on Margarita Karapanou Plum, Hilary; Dimitrakaki, Angela; Emmerich, Karen; Germanacos, Nick; Michalopoulou, Amanda; Van Dyck, Karen 2011 Interviews Greek literature, ModernAuthors, Greek (Modern)Translating and interpretingKarapanou, Margarita
7. The Greek Poets: Homer to the Present--Introduction: Early Modern Van Dyck, Karen 2009 Chapters (Layout Features) PoetryGreek poetryGreek literature
8. The Scattered Papers of Penelope: New and Selected Poems by Katerina Anghelaki-Rooke--Introduction: The Island of Return Van Dyck, Karen 2009 Chapters (Layout Features) PoetryGreek poetry, ModernWomen poets, GreekTranslating and interpretingAngelakē-Rouk, Katerina
9. The Language Question and the Diaspora Van Dyck, Karen 2008 Chapters (Layout Features) Greek language, ModernLinguistic changeLanguage policyNational characteristics, GreekLiterature and societyDelta, Pēnelopē Stephanou, 1874-1941Koraēs, Adamantios, 1748-1833Solōmos, Dionysios, 1798-1857Psycharēs, Iōannēs, 1854-1929
10. Literature Between Languages and Its Lessons for Translation Van Dyck, Karen 2006 Presentations (Communicative Events) Translating and interpretingGreek poetry, ModernWomen poets, GreekAngelakē-Rouk, Katerina